Maïte Álvarez is een beeldend kunstenares en choreografe van Spaans-Franse origine, gevestigd in Brussel. Ze ziet choreografie als een ruimte voor schrijvende lichamen en ziet in het beeld de pure potentie van beweging.
Tijdens deze residentie stemt de choreografe haar nieuwe voorstelling être ciel af op het Sebrechtspark in Brugge, waar de performance doorgaat.
être ciel is een interactieve en locatiespecifieke choreografie waarbij toeschouwers en dansers deel worden van een fictief landschap. Bij het schemeren van de dag ontdekken ze liederen van lokale vogels. Met de gsm als luidspreker voor gezang van exotische vogels wordt een polyfoon landschap gecreëerd waardoor vogels elkaar ontmoeten. De dansers reageren op het geroep van hun vogel en worden een koor met repetitieve gebaren. Ze ontwikkelen een interactieve danstaal en vliegen als één gemeenschappelijk lichaam de nacht in.
ENG
Maïte Álvarez is a visual artist and choreographer of Spanish-French origin, based in Brussels. She sees choreography as a space for writing bodies and sees the pure potential of movement in images.
During this residency, the choreographer will tune her new performance être ciel to the Sebrechtspark in Bruges, where the performance will take place.
Être ciel is an interactive and site-specific choreography where spectators and dancers become part of a fictional landscape. At dusk, they discover songs of local birds. Using their phone as a speaker for songs of exotic birds, a polyphonic landscape is created through which the birds meet each other. The dancers respond to their bird calls and become a choir with repetitive gestures. They develop an interactive dance language and fly into the night as one common body.
